Господи! Отправь все калории в сиськи!!
Автор: Lilith
Перевод: Зеленый попугай (ака DueSouth)
Название: Спальные мешки.
Pairing: Дин\Сэм
Rating: NC-17 вроде….(у меня всегда проблемы с рейтингом, не верьте сразу же…)
Disclaimer: не мое. Жалко, конечно…
как Дин и Сэм в поход ходили....
Дин только-только устроился и приготовился засыпать, когда услышал, как молния на палатке тихо разошлась.
Он тут же нащупал рукой нож, что всегда лежал у него под подушкой и приготовился, но в этот момент полог палатки раскрылся, и внутрь ввалился Сэм: несчастный и чем-то недовольный.
Дин привстал на локте:
- Ну чего еще, Сэмми? Я, между прочим, пытаюсь тут заснуть!
- Дин, а можно мне тут спать? – Сэм виновато глянул в сторону брата, - на мою палату напали жуки, они меня постоянно кусают!
- Сэмми, твоя гигантская задница тут никаким способом не уместится, сложи ты ее хоть пополам, - начал было Дин, но ответом ему послужил лишь укоризненный взгляд побитой собаки, и Дин понял, что слово «нет» надо было говорить заранее. Черт бы побрал этого Сэма с его щенячьими глазами! Дин неохотно перекатился на самый край палатки и пробурчал:
- Хоть ножищами своими не размахивай, йети лохматый...
Сэм коротко хохотнул и бросил:
- Ну, так я пойду, вещи свои возьму..
В ту ночь Сэм честно пытался спать на своей стороне палатки, но холодный ночной воздух сделал свое дело, и Сэм поддался искушению придвинуться поближе к теплому телу брата, лежащего рядом..
Поутру Сэм проснулся рядом с Дином, причем его рука обвивалась вокруг талии брата, а между своих ног он обнаружил бедро Дина, в которое он легко толкался своей утренней эрекцией.
Когда Сэм, наконец, проснулся и понял, что он трахает ногу брата, то испуганно поднял глаза на лицо Дина и, к своему ужасу, встретился с ним взглядом. Дин не спал.
- Э…Дин…я…это…, - Сэм почувствовал, как краска прилила к лицу, - чувак, извини, я спросонья...
Он попытался отодвинуться, но понял, что находится в спальном мешке Дина. А мешок был застегнут.
- Диииин, а какого черта я тут делаю? – виноватым голосом прошептал Сэм и оглянулся.
- Сэмми….Начнем с того, что всю ночь я слушал музыкальную дробь, которую ты выбивал зубами…Надо сказать, ты несколько раз будил меня…, - начал Дин, закатив глаза, - а потом ты без конца ворочался в своем мешке, пытаясь, видимо, согреться, а потом ты заснул и тебе снился сон, я так подумал, что сон был весьма приятным – если судить по твоим стонам и тому, как ты трахал свой же спальный мешок. А знаешь, что самое интересное?...
- Что, Дин? – пискнул Сэм уже совсем тихо.
- Ты прошептал мое имя, - сказал Дин, - прямо перед тем, как кончил.
У Сэма внутри все похолодело, и он в ужасе зажмурил глаза:
- Вот же ж блядь, - прошипел он, сжав край спального мешка так сильно, что костяшки его рук побелели, - Дин, да я бы никогда…я бы…я бы не стал….
- Сэмми, посмотри на меня, - Сэм упрямо держал глаза крепко зажмуренными, когда Дин мягко взял его за подбородок, - посмотри на меня, Сэмми.
Сэм отрицательно затряс головой.
- Не могу, Дин, - его сердце бешено колотилось в груди, когда пальцы на подбородке едва уловимо усилили хватку, - лучше просто ударь меня, но я не могу на тебя посмотреть. Я не хочу видеть в твоих глазах отвращение и разочарование…Просто не хочу, Дин.
- Сэмми, ПОСМОТРИ НА МЕНЯ, - терпеливо повторил Дин, и Сэму показалось, что его голос стал мягче. Вопреки желанию своего хозяина, глаза Сэма распахнулись.
Лицо Дина было абсолютно спокойным, не считая маленькую складку между бровей:
- Тебе надо было мне сказать.
Сэм непроизвольно усмехнулся:
- И что бы я тебе сказал? «Эй, братан, ты мне кетчуп не передашь? Да, и кстати, я типа в тебя влюбился, чувак»?
Дин легко улыбнулся:
- Намек понял.
- Дин, ты ведь не бросишь меня? – спросил Сэм, закусив губу, - из-за того, что я тебе раньше ничего не гово….., - Дин заставил его замолчать мягким поцелуем.
Поцелуй Дина не шел ни в какое сравнение с тем, как его все время представлял себе Сэм.
Он думал, что Дин целуется так же, как он делает абсолютно все: властно, уверенно, жадно, но так?...
Его поцелуй был медленным и нежным, убедительным и ласкающим, и..в нем чувствовалась любовь. Сэм мысленно обозвал себя идиотом – ну как поцелуй его брата мог быть каким-то другим? Сейчас он целует своего брата, а таким Дина знает только Сэм: вечно защищающий его старший брат, готовый пожертвовать абсолютно всем ради него, брат, который целовал его в лоб на ночь, аккуратно клеил пластыри и накладывал повязки на каждую царапину или порез, которые только появлялись у Сэма.
Сэм почувствовал, как рука Дина легла на его пах и стала легко поглаживать ощутимую выпуклость сквозь ткань.
- Да, Дин, да…, - выдохнул он в рот Дина, когда рука скользнула под резинку боксеров и оказалась внутри, крепко сжав его член.
Сэм непроизвольно откинул голову, из его горла вырвался с трудом сдерживаемый стон:
- Господи, Дин…Боже…
Дин спустил джинсы и боксеры Сэма до середины бедра. Сочащийся смазкой член Сэма скользнул по его животу, оставляя за собой влажную дорожку на животе. Дин рывком сдернул свои боксеры и стал тереться о член Сэма, ритмично работая бедрами.
Сэм судорожно сжал футболку на спине брата и притянул его для долгого жадного поцелуя.
Он попытался двигаться в такт ритму Дина – и черт побери, как же ему хорошо!
- Дин, - хрипло выдохнул Сэм, - я скоро уже…
- Не страшно, - простонал Дин, просунув руку между их телами и стиснувшим в кулаке оба члена, - давай, Сэмми…
И Сэмми дал. Сперма брызнула густой струей на руку брата, его футболку и член. Дин простонал, сделал еще два-три отрывистых толчка и тоже кончил.
Дин устало опустил голову на плечо Сэма. Его грудь тяжело вздымалась.
- Дин? – позвал младший Винчестер спустя некоторое время.
- Ммм? – сонно пробурчал Дин.
- Так как я все-таки оказался в твоем мешке?...
Дин тихо рассмеялся и зевнул:
- А это не мой мешок. Это твой.
Динчик снова в своем репертуаре...
п.с. Dean_Winchester, я снова нарушаю правила!
Перевод: Зеленый попугай (ака DueSouth)
Название: Спальные мешки.
Pairing: Дин\Сэм
Rating: NC-17 вроде….(у меня всегда проблемы с рейтингом, не верьте сразу же…)
Disclaimer: не мое. Жалко, конечно…
как Дин и Сэм в поход ходили....
Дин только-только устроился и приготовился засыпать, когда услышал, как молния на палатке тихо разошлась.
Он тут же нащупал рукой нож, что всегда лежал у него под подушкой и приготовился, но в этот момент полог палатки раскрылся, и внутрь ввалился Сэм: несчастный и чем-то недовольный.
Дин привстал на локте:
- Ну чего еще, Сэмми? Я, между прочим, пытаюсь тут заснуть!
- Дин, а можно мне тут спать? – Сэм виновато глянул в сторону брата, - на мою палату напали жуки, они меня постоянно кусают!
- Сэмми, твоя гигантская задница тут никаким способом не уместится, сложи ты ее хоть пополам, - начал было Дин, но ответом ему послужил лишь укоризненный взгляд побитой собаки, и Дин понял, что слово «нет» надо было говорить заранее. Черт бы побрал этого Сэма с его щенячьими глазами! Дин неохотно перекатился на самый край палатки и пробурчал:
- Хоть ножищами своими не размахивай, йети лохматый...
Сэм коротко хохотнул и бросил:
- Ну, так я пойду, вещи свои возьму..
В ту ночь Сэм честно пытался спать на своей стороне палатки, но холодный ночной воздух сделал свое дело, и Сэм поддался искушению придвинуться поближе к теплому телу брата, лежащего рядом..
Поутру Сэм проснулся рядом с Дином, причем его рука обвивалась вокруг талии брата, а между своих ног он обнаружил бедро Дина, в которое он легко толкался своей утренней эрекцией.
Когда Сэм, наконец, проснулся и понял, что он трахает ногу брата, то испуганно поднял глаза на лицо Дина и, к своему ужасу, встретился с ним взглядом. Дин не спал.
- Э…Дин…я…это…, - Сэм почувствовал, как краска прилила к лицу, - чувак, извини, я спросонья...
Он попытался отодвинуться, но понял, что находится в спальном мешке Дина. А мешок был застегнут.
- Диииин, а какого черта я тут делаю? – виноватым голосом прошептал Сэм и оглянулся.
- Сэмми….Начнем с того, что всю ночь я слушал музыкальную дробь, которую ты выбивал зубами…Надо сказать, ты несколько раз будил меня…, - начал Дин, закатив глаза, - а потом ты без конца ворочался в своем мешке, пытаясь, видимо, согреться, а потом ты заснул и тебе снился сон, я так подумал, что сон был весьма приятным – если судить по твоим стонам и тому, как ты трахал свой же спальный мешок. А знаешь, что самое интересное?...
- Что, Дин? – пискнул Сэм уже совсем тихо.
- Ты прошептал мое имя, - сказал Дин, - прямо перед тем, как кончил.
У Сэма внутри все похолодело, и он в ужасе зажмурил глаза:
- Вот же ж блядь, - прошипел он, сжав край спального мешка так сильно, что костяшки его рук побелели, - Дин, да я бы никогда…я бы…я бы не стал….
- Сэмми, посмотри на меня, - Сэм упрямо держал глаза крепко зажмуренными, когда Дин мягко взял его за подбородок, - посмотри на меня, Сэмми.
Сэм отрицательно затряс головой.
- Не могу, Дин, - его сердце бешено колотилось в груди, когда пальцы на подбородке едва уловимо усилили хватку, - лучше просто ударь меня, но я не могу на тебя посмотреть. Я не хочу видеть в твоих глазах отвращение и разочарование…Просто не хочу, Дин.
- Сэмми, ПОСМОТРИ НА МЕНЯ, - терпеливо повторил Дин, и Сэму показалось, что его голос стал мягче. Вопреки желанию своего хозяина, глаза Сэма распахнулись.
Лицо Дина было абсолютно спокойным, не считая маленькую складку между бровей:
- Тебе надо было мне сказать.
Сэм непроизвольно усмехнулся:
- И что бы я тебе сказал? «Эй, братан, ты мне кетчуп не передашь? Да, и кстати, я типа в тебя влюбился, чувак»?
Дин легко улыбнулся:
- Намек понял.
- Дин, ты ведь не бросишь меня? – спросил Сэм, закусив губу, - из-за того, что я тебе раньше ничего не гово….., - Дин заставил его замолчать мягким поцелуем.
Поцелуй Дина не шел ни в какое сравнение с тем, как его все время представлял себе Сэм.
Он думал, что Дин целуется так же, как он делает абсолютно все: властно, уверенно, жадно, но так?...
Его поцелуй был медленным и нежным, убедительным и ласкающим, и..в нем чувствовалась любовь. Сэм мысленно обозвал себя идиотом – ну как поцелуй его брата мог быть каким-то другим? Сейчас он целует своего брата, а таким Дина знает только Сэм: вечно защищающий его старший брат, готовый пожертвовать абсолютно всем ради него, брат, который целовал его в лоб на ночь, аккуратно клеил пластыри и накладывал повязки на каждую царапину или порез, которые только появлялись у Сэма.
Сэм почувствовал, как рука Дина легла на его пах и стала легко поглаживать ощутимую выпуклость сквозь ткань.
- Да, Дин, да…, - выдохнул он в рот Дина, когда рука скользнула под резинку боксеров и оказалась внутри, крепко сжав его член.
Сэм непроизвольно откинул голову, из его горла вырвался с трудом сдерживаемый стон:
- Господи, Дин…Боже…
Дин спустил джинсы и боксеры Сэма до середины бедра. Сочащийся смазкой член Сэма скользнул по его животу, оставляя за собой влажную дорожку на животе. Дин рывком сдернул свои боксеры и стал тереться о член Сэма, ритмично работая бедрами.
Сэм судорожно сжал футболку на спине брата и притянул его для долгого жадного поцелуя.
Он попытался двигаться в такт ритму Дина – и черт побери, как же ему хорошо!
- Дин, - хрипло выдохнул Сэм, - я скоро уже…
- Не страшно, - простонал Дин, просунув руку между их телами и стиснувшим в кулаке оба члена, - давай, Сэмми…
И Сэмми дал. Сперма брызнула густой струей на руку брата, его футболку и член. Дин простонал, сделал еще два-три отрывистых толчка и тоже кончил.
Дин устало опустил голову на плечо Сэма. Его грудь тяжело вздымалась.
- Дин? – позвал младший Винчестер спустя некоторое время.
- Ммм? – сонно пробурчал Дин.
- Так как я все-таки оказался в твоем мешке?...
Дин тихо рассмеялся и зевнул:
- А это не мой мешок. Это твой.
Динчик снова в своем репертуаре...
п.с. Dean_Winchester, я снова нарушаю правила!
@темы: слэш, Сэм, Сверхъествественное, Дин, фанфики
-
-
15.09.2009 в 11:48- А это не мой мешок. Это твой.
-
-
15.09.2009 в 11:56- Дин, - хрипло выдохнул Сэм, - я долго не протяну… звучит немного странно в контексте фанфика, но это имхо)
А вообще мне понравилось. Особенно окончание - прикольное и неожиданное!
-
-
15.09.2009 в 12:07спа) за перевод
-
-
15.09.2009 в 12:08-
-
15.09.2009 в 12:23-
-
15.09.2009 в 12:25Апрельская Верба есть
коитусконсенсус!-
-
15.09.2009 в 12:30-
-
15.09.2009 в 14:12-
-
15.09.2009 в 15:00Слава нашему админу, слаааааавааааааа!
-
-
15.09.2009 в 15:06Выкладывай еще что-нибудь для "радования" глаза.
-
-
15.09.2009 в 15:32уж я-то выложу, выложу..не сумневайтесь!